Books

Raynor, Cecily. Latin American Literature at the Millennium: Local Lives, Global Spaces. Bucknell University Press, 2021.

Edited volumes

Raynor, Cecily and Rhian Lewis, editors. Digital Encounters: Envisioning Connectivity in Latin American Cultural Production. University of Toronto Press, 2023.

Refereed Articles and Book Chapters

Raynor, Cecily. “Contagion and Confinement: Pandemic Imaginaries in Brazilian Speculative Fiction and Film.” Global Portuguese Literatures in the World, edited by Krista Brune and Thayse Lima (forthcoming 2026)

Raynor, Cecily. “Bringing the Digital into the Graduate Classroom: Project-Based Deep Learning in Digital Humanities Pedagogy.” Digital Futures of Graduate Study in the Humanities, University of Minnesota Press, 2024.

Raynor, Cecily. “Não! (1982), Eduardo Kac.” Latin American Digital Poetics, edited by Luis Correa-Díaz and Scott Weintraub, Palgrave Macmillan, 2023.

Raynor, Cecily. “The Networked Search: Nation, Identity and Digital Literary Content in Chile and Argentina.” Digital Encounters: Envisioning Connectivity in Latin American Cultural Production, edited by Cecily Raynor and Rhian Lewis, University of Toronto Press, 2023, pp. 38-60.

Raynor, Cecily. “Ruínas e identidades migrantes em Teatro, de Bernardo Carvalho, e Harmada, de Gilberto Noll.” Migração e diversidade cultural na narrativa brasileira contemporânea, edited by Maria Zilda Ferreira Cury and Cimara Valim de Melo, Editora Zouk, 2021, pp. 75-99.

Raynor, Cecily and Luis Ferla. “Apresentação- Edição especial da DHQ em português.” Digital Humanities Quarterly, Vol. 14 Number 2.

Raynor, Cecily. “Fluid Identities: Memory, Origin and Movement in Tatiana Levy’s A chave da casa and Milton Hatoum’s Relato de um certo Oriente.” Portuguese Studies Review, vol. 27, no.1, 2019, pp. 223-237.

Raynor, Cecily. “Geografías digitales: Iluminando las relaciones espaciales en una colección de blogs literarios.” Digital Humanities Quarterly, vol. 12, no.1, 2018. 

Raynor, Cecily. “Place Making in the Solitude of the City: Valeria Luiselli’s Faces in the Crowd.” Urban Spaces in Contemporary Latin American Literature, edited by José Eduardo González and Timothy Robins, Palgrave-Macmillan, 2018, pp. 137-151.

Raynor, Cecily. “Speed Control: The Politics of Mobility in Roberto Bolaño’s 2666 and its Theatrical Adaptation by Àlex Rigola​.” Arizona Journal of Hispanic Cultural Studies, vol. 21, 2017, pp. 27-48. 

Raynor, Cecily. “The Digital Ruins of Amores Expressos.” Revista Brasileira de Literatura Comparada, vol.31, 2017, 139-152.

Raynor, Cecily. “Representations of Home in Obasan and Nihonjin: The Issei, Nisei, Sansei of Canada and Brazil.” Canada and Beyond: A Journal of Canadian Literary and Cultural Studies, vol. 6, 2017, pp. 35-45.

Raynor, Cecily. “Geographies of Space and Time in Antonio’s Skármeta’s Soñé que la nieve ardía.” Antonio Skármeta: Nuevas Lecturas, edited by Jason Jolly and César Ferreira. Lima: Fondo Editorial Universidad Ricardo Palma, 2017, pp. 55-66.

Raynor, Cecily.“O global e o particular: uma leitura espacial de Eles eram muitos cavalos de Luiz Ruffato.” Brasil/Brazil: A Journal of Brazilian Literature, vol. 29, no. 54, 2016, pp. 9-24.

Raynor, Cecily. “Linguagem, espaço e nação: Um mapeamento das identidades multi-geográficas do protagonista imigrante.” Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea vol. 45, 2015, pp. 159-182.

Book Reviews

Raynor, Cecily. Review of Digital Humanities in Latin America by Héctor Fernández L’Hoeste and Juan Carlos Rodríguez. Bulletin of Spanish Studies, vol. 100, no. 8, 2023, pp. 16-17.

Raynor, Cecily. Review of The Art of Brasília: 2000-2019 by Sophia Beal. Chasqui: Revista de Literatura Latinoamericana, vol. 50, no. 1, 2021, pp. 11-13.

Raynor, Cecily. Review of Uniting Blacks in a Raceless Nation: Blackness, Afro-Cuban Culture and Mestizaje in the Prose and Poetry of Nicolás Guillén by Miguel Arnedo-Gómez. Studies in 20th & 21st Century Literature, vol. 43, no. 2, 2019, Article 32, pp. 1-2.

Raynor, Cecily. Review of Postcards from Rio: Favelas and the Contested Geographies of Citizenship by Kátia da Costa Bezerra. Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, vol. 41, no. 3, 2017, pp. 663-664.

Raynor, Cecily. Review of Beyond Bolaño: The Global Latin American Novel by Héctor Hoyos. Revista de Literatura Mexicana Contemporánea, vol. 23, no. 71, 2017, pp. 207-210.

Raynor, Cecily. Review of New Trends in Contemporary Latin American Narrative: Post-National Literatures and the Canon, edited by Timothy R. Robbins and José Eduardo González. Revista Canadiense de Estudios Hispánicos, vol. 30, no. 2, 2016, pp. 479-481.

Raynor, Cecily. Review of Borges y yo / Borges y los otros by Jorgelina Corbatta. Hispania, vol. 98, no. 4, Dec. 2015, pp. 829-830.

Raynor, Cecily. Review of Pensar el siglo XIX desde el siglo XXI: Nuevas miradas y lecturas, edited by Ana Peluffo. Hispania, vol. 97, no. 1, Mar. 2014, pp. 161-162.

Interviews

Raynor, Cecily. “Reflections on Japanese-Brazilian Immigration through Narrative: An Interview with Oscar Nakasato.” Journal of Lusophone Studies, vol. 2, no. 1, 2017.

Raynor, Cecily. “Testing Regionalism, Transnationalism, and the Construction of Brazil: An Interview with Luiz Ruffato.” ellipsis, vol. 13, 2015.

Public Writing

Raynor, Cecily. “Embedding Multilingualism.” Journal of Cultural Analytics, blog post, 5 Oct. 2021.